Thursday, March 3, 2011

गाण्याच्या शोधात - In Search Of Music

The following poem is a translation of a Marathi poem by the above Marathi name, whose poet's name I still am searching. I have made a few additions and a bit of editing which I thought were necessary. I shall soon upload the name of the original poet.


The union of notes leads to music born.
And music is the support of life   of living.

And like a stream, life flows to its destination,
When there's music.
And when there's a lull in that music,
The stream encounters a path
Of stone. Of rock. Of thorns. And pains.

Ask the legion of people
That's been going on and on,
Since the Wake of Life,
Where they've set out to.
And you'll get your answer.
The Answer.
In search of Music.

And then, you'll soon know,
All of us mortals,
We're a part of the legion, that legion.
In search of Music.

No comments:

Post a Comment